El director de casting de Marvel desglosa cómo ensambló Avengers y los nombres más grandes en la MCU
Contenido
(Foto de Jesse Grant / Getty Images)
Cada casting en MCU ha sido noticia, desde el casting inspirado, aunque no convencional, de Robert Downey Jr. en Iron Man hasta el casting momentos antes de San-Diego-Comic-Con de Simu Liu en Shang-Chi . Casi todos han tenido una opinión sobre quién debería interpretar a estos icónicos personajes de cómics en la pantalla, y han sido debatidos, analizados y celebrados en todos los rincones de Internet. Pero puede sorprender a algunos saber que estas decisiones difíciles han descansado en manos de una mujer. O en el transcurso de 12 años, 24 películas y cientos de papeles, la directora de reparto Sarah Halley Finn ha sido la fuerza invisible que bombea la sangre directamente al corazón de la MCU .
Hoy, puede parecer una obviedad ahora elegir a RDJ como Tony Stark o Chris Pratt como Star-Lord, pero en los primeros días, ninguno de los nombres estaba en la parte superior de la lista de deseos de Marvel. Fue gracias a la perspicacia y persistencia de Halley Finn que ambos actores fueron emparejados con sus roles, pero el director de reparto principal de MCU insiste en que sus esfuerzos son un «proceso de colaboración». Lanzar más de 1,000 roles le ha permitido a Finn acumular algunas historias de castings cercanos y cuentos de actores que se mostraron un poco más convincentes para decir que sí, algunos de los cuales compartió con nosotros cuando conversamos con ella hace unas semanas. Siga leyendo para conocer nuestra larga conversación con Sarah Halley Finn, en la que habla sobre el reparto no solo de RDJ y Pratt, sino también sobre algunos actores que aún no se han elegido para el universo en constante crecimiento.
Iron Man: «No era exactamente conocido como un héroe de acción».
(Foto de Marvel Studios)
“El casting es siempre este proceso de colaboración con el director, los escritores y los productores, cada uno tratando de encontrar la encarnación absolutamente perfecta de este personaje. Y mientras trabajábamos en Iron Man durante un par de meses, realmente estábamos hablando de muchas personas diferentes que podrían desempeñar el papel. Pero seguimos volviendo a Downey. Por supuesto, todo lo que ves en la pantalla es la razón por la que seguimos pensando en él. Y en última instancia, porque no era una volcada en el momento en que lo probó. Había sido conocido por su trabajo nominado al Oscar. Fue un actor increíble. No era exactamente conocido como un héroe de acción. Este era un tipo de papel muy diferente, y no había estado haciendo el mismo trabajo durante unos años, por lo que estaba dispuesto a realizar una prueba de pantalla. Y esa fue la propuesta que le hicimos a nuestra gente como una forma de descubrir si realmente era el camino a seguir para el personaje. Entonces, debido a que aceptó la prueba de pantalla, trabajamos en ello rápidamente, y realmente, llegó al escenario sonoro con gran ánimo. Recuerdo que lo acompañé, y lo recuerdo tan claro como el cristal, que vino de muy buen humor. Sabía lo que quería hacer. Creo que se sintió bien, y creo que tan pronto como dijo las palabras, todos supimos que habíamos llegado «.
Capitán América: «Nadie más podría interpretar a Steve Rogers excepto él».
(Foto de Marvel Studios)
“Después de que Chris Evans nos rechazó, creo que fueron los creativos los que hicieron que eso sucediera. Es Kevin Feige, es Joe [Johnston]. Realmente se trataba de ayudarlo a comprender que hay un personaje emocionante para interpretar. No fue solo una idea. Podría haber pensado qué significa esto en el universo del cómic, pero no de qué ideas se trataba. Pero sé que él también consideró lo que esto representaba para su vida y todo ese tipo de consideraciones: usted es consciente de eso y de lo que estaba pesando en ese momento. Pero fue realmente el compromiso creativo que detallaba cómo era la persona perfecta para darle vida a este personaje, cómo nadie más podía interpretar a Steve Rogers excepto él y por qué, y qué cualidades tenía que eran perfectas para ello. Y luego se comprometieron creativamente hasta el punto en que es más difícil decir que no «.
Hulk: «Había trabajado con Mark off-Broadway en Nueva York, y fue realmente emocionante cuando él entró».
(Foto de Marvel Studios)
“ Hulk ya estaba en producción cuando entré en Iron Man, , así que no estuve involucrado en el casting [Edward Norton], y creo que por cualquier razón, [Norton] no estaba involucrado cuando estaba haciendo Avengers . De nuevo, estaba hablando con Joss [Whedon], hablando con Kevin, mi equipo. ‘¿Cómo vemos a este personaje ahora? ¿Cuáles son sus cualidades? ¿Qué estamos buscando? ¿Quién es la mejor persona para darle vida? «. Trabajé con Mark hace mucho tiempo, fuera de Broadway en Nueva York, y lo conocía desde hace mucho, mucho tiempo. Y fue realmente emocionante cuando saltó y saltó rápidamente «.
Fue elegido justo antes de la Comic-Con de San Diego ¿correcto?
«Sí, pero hay horas y horas de historias para cada persona, y que sucede con más personas de las que podrías pensar, porque una de las cosas es que estos actores no solo son enviados guión. No es como si acabaran de enviar un guión al que pueden decir sí o no. Los guiones son secretos. Son confidenciales. Los entregan personalmente con un guardia de seguridad y esperan en el auto mientras usted lee. A veces es realmente un proceso largo y de compromiso con los creativos, con el director y con Kevin [Feige], para ayudar a las personas a comprender el mundo. Tal vez hay algunas obras de arte, tal vez hay algunos ejemplos de cosas que pueden hacer que entiendan lo que van a jugar, pero no siempre es tan fácil como parece «.
Thor: «Sí, tanto Liam como Chris Hemsworth leyeron y fueron los chicos más encantadores».
(Foto de Marvel Studios)
“Tomó meses. En verdad, no he dormido en 10 años. ¿Estás bromeando? [ Risas ] Sí, tanto [Liam como Chris Hemsworth] leyeron y fueron los chicos más encantadores. Pero para Thor , Liam era joven. Era muy joven en ese momento, y fue un proceso largo y, con suerte, lo hemos hecho bien. Pero tenemos a Liam en la mira. Encontraremos algo para él. [ Risas ] Parece que no había nadie más para interpretar ese papel ahora, pero cuando nos acercamos a Thor con Kenneth Branagh, sabíamos que este chico tenía ser parte de Shakespeare. Asgard tenía que existir en un mundo completamente distinto y, sin embargo, ser completamente identificable y humano. Y esa fue una combinación muy difícil. Y el material que estábamos usando para las audiciones era una escena de Shakespeare. Por lo tanto, se necesitaron algunas devoluciones de llamada y algo de trabajo para sentir realmente que habíamos llegado allí ”.
Y luego Thor cambió por completo con Thor: Ragnorok.
«Sí, es increíble y realmente gratificante para mí, porque creo que otra esperanza cuando estemos eligiendo estos roles es que vamos a encontrar actores que tengan el alcance para recorrer una distancia muy larga». Y creo que cuando Chris Hemsworth rompió, sabíamos que era una estrella de cine, pero no creo que la gente haya visto en él la actuación que acaba de dar en Thor: Ragnarok y Endgame . Verlo dar el salto a la comedia y la forma en que el público le respondió, fue muy emocionante. Es como un actor que conoces y, sin embargo, lo estás descubriendo de una manera completamente nueva y muy divertida de poder rodearlo de personajes interesantes como Korg y todos los demás personajes con los que lo ves interactuar ”. [19459003 ]
Star-Lord: «Teníamos que encontrar a alguien que realmente simpatizara pero que también entendiera el humor, el ritmo y los ritmos».
(Foto de Marvel Studios)
“En realidad [Chris Pratt] apareció después de leer porque había muchas cosas que estábamos tratando de lograr. Realmente queremos que esto sea perfecto. Queríamos que fuera perfecto para nosotros, y una película para los fanáticos, y fue una larga búsqueda en Guardianes de la Galaxia . No parece un papel difícil, pero es un papel difícil. Es heroico, pero es un poco infantil. Él entra en lo suyo. Es muy divertido, y también tiene este problema profundo con el que lucha: el abandono de su padre y su infancia, por lo que hay muchas capas que intervienen. Tuvimos que encontrar a alguien que realmente simpatizara pero que también entendiera el humor, el ritmo y ritmos y podría dar vida a todas las dimensiones del personaje. Chris era conocido por la comedia; no era necesariamente conocido como heroico. Tampoco era conocido como un tipo de acción. Chris me había hecho otra audición para otra película de Marvel, y había visto ese tipo de cualidades heroicas nobles en él, y sabía que tenía la comedia. Y había visto Zero Dark Thirty y Moneyball , por lo que sabía que podía aportar el elemento de acción al papel.
Y así, seguí presentándolo a James, hasta el punto en que James, leí en una [revista] impresa, me llamó molesto y realmente no lo vi por el papel. Él afirma que lo engañé. Realmente no lo recuerdo de esa manera. [ Risas ] Dio la casualidad de que Pratt venía a leer y James estaba allí al mismo tiempo. Así que sí. [ Risas ] Bueno, lo único que diré, lo bueno de James es que fue muy público en la gira de prensa como, «No, esta es Sarah. No lo vi, pero estoy muy contento de que me haya obligado a hacerlo. También es genial trabajar con él. Fue muy generoso de su parte ser tan abierto como lo fue con el proceso. Y, francamente, tuvimos mucho humor y ese tipo de camaradería durante todo el proceso de casting. Realmente ayudó y lo ayudó a trabajar con Chris. Ayudó a Dave Bautista, que no había tenido muchos papeles de actuación, a sentirse cómodo. Y creo que su energía, su humor, su compasión, como artista y como director, se infundieron durante toda la producción. Creo que puedes sentir eso en todas las actuaciones «.
The Guardians: «El reparto de conjuntos requiere mucho pensamiento y mucho trabajo, y probamos las cosas».
(Foto de Marvel Studios)
“Por cierto, el casting de conjuntos requiere mucho pensamiento y mucho trabajo, y probamos las cosas, ¿sabes? Una vez que elegimos a Chris [Pratt], pudimos pensar en las cualidades que aportó al papel, y luego cómo yuxtaponer eso y cómo apoyarlo de diferentes maneras para hacer que la película sea interesante. Entonces, con [Dave Bautista], sabíamos que su química iba a ser realmente importante para que Drax y Star-Lord tuvieran algo. Y de nuevo, hicimos algunas mezclas y partidos. Intentamos diferentes ideas, pero Dave y Chris realmente hicieron clic. Y así, fue poder ver eso. Y luego, a la inversa, con Zoe [Saldana], sabíamos que realmente queríamos a alguien fuerte que fuera a enfrentarlo y darle una carrera por su dinero de cierta manera, y ella realmente lo trajo. Y ese es el proceso con cualquier casting grupal «.
Rocket: “Debes presentar la voz como un personaje completamente dimensional, vivo y respirador, especialmente con alguien como Rocket”.
(Foto de Marvel Studios)
“Me acerco a los actores de voz de la misma manera que me acerco a los personajes en pantalla. Creo que debes presentar la voz como un personaje totalmente dimensional, vivo y respirador, especialmente con alguien como Rocket. Trae un patetismo increíble, y está dañado y herido. Y sin embargo, quieres cuidarlo, y quieres amarlo, y quieres reír con él. Y creo que la audiencia se puso completamente detrás de él. Básicamente, cuando comenzamos a pensar en el personaje, buscamos las cualidades esenciales. ¿A quién queremos transmitir esta emoción? ¿Cómo quiere el director que ese personaje cobre vida? Entonces, con Rocket, teníamos una muy buena idea de lo que James quería, pero escuchamos más de cien voces, probablemente más. Y ese es mi equipo, que es increíble, y tomando los pensamientos y notas de James. Y les pedimos a los otros departamentos que nos dieran cualquier ayuda visual que pudiéramos comenzar a combinar y mezclar y combinar una amplia gama de cualidades vocales, de temperamentos, de cadencia, para tratar de ver qué se uniría y cómo se podría personificar mejor ese papel «.
Spider-Man: «La búsqueda se prolongó durante más de un año solo para elegir ese papel».
(Foto de Chuck Zlotnick / Columbia Pictures)
«¿Puedo hablar de eso? [ Risas ] ”
Esos tipos Asa Butterfield, Timothée Chalamet e incluso Tom Holland han sido realmente abiertos para discutirlo.
«Sí, bueno, todos son actores increíblemente talentosos. Yo puedo decir eso. Todos son actores increíblemente talentosos, pero nuevamente, era un papel que estábamos tratando de combinar elementos muy específicos y una gama de cualidades. Entonces, por varias razones, creo que la búsqueda se prolongó durante más de un año solo para elegir ese papel. Y creo que todos han ido y lo han hecho muy bien, y creo que Tom realmente lo ha hecho bien por el personaje «.
Los villanos: «El papel de Michael B. Jordan fue tan conmovedor».
(Foto de Matt Kennedy / © Marvel / © Walt Disney Studios Motion Pictures)
«No creo que necesariamente nos hayamos acercado a elegir a un villano de una manera diferente a la de alguien más. Sigues diciendo: «¿Cuáles son las cualidades esenciales que estamos buscando y quién es la mejor persona para darle vida?» Y en Black Panther, el papel de Michael B. Jordan fue tan conmovedor. Capturó todo lo que esperábamos hacer, que es crear un personaje multidimensional que no sea unilateral y que el público pueda entender incluso si están haciendo cosas malas «.
Nuevas caras en el MCU: “Podemos buscar en cualquier lugar. Marvel es tan abierto «.
(Foto por cortesía de @DisneyStudios Twitter)
“Me da mucha energía ver más [diversidad] en el MCU, y estoy muy emocionado de ir a trabajar todos los días, porque siento que no hay límites. Podemos mirar a cualquier lado. Marvel es muy abierto. Es un nuevo día, y realmente, vamos a intentar cualquier cosa. Tenemos una actriz sorda, Lauren Ridloff, que se unió a The Eternals , y ahora estamos buscando una mujer musulmana-pakistaní de 18 años. Es más que emocionante «.
Casting Disney +: «Realmente nos estamos acercando a los programas de transmisión como películas».
«Sí, es muy temprano, pero realmente nos estamos acercando a los programas de transmisión como películas. Serán muy satisfactorios, espero. Realmente no los estamos viendo de manera diferente. Son una narración increíble. Tenemos escritores increíbles. Estamos reuniendo elenco increíbles, directores increíbles. Visiones muy ambiciosas para estos espectáculos y el presente presentan muchos desafíos nuevos, pero estoy realmente emocionado «.
Ganadores del Oscar del casting: «Pueden estirarse y hacer algo que podría ser completamente diferente»
(Foto de Chuck Zlotnick © Marvel Studios 2019)
«Cuando llegué por primera vez al MCU y estaba trabajando en Iron Man , estaba caminando por el pasillo y alguien se burlaba de mí y decía: ‘Oh, qué, ¿simplemente vamos? tener todos los ganadores y nominados a los Premios de la Academia en la película? «Y tuve un momento de pánico pensando:» Oh, Dios mío, voy a ser el superhéroe más aburrido de todos los tiempos. ¿Qué va a ser? Nadie se va a relacionar con eso «. Pero [ toca madera ] ha funcionado bien, y creo que para estos actores, hay mucho que jugar. Hay una gran variedad de muchos de estos personajes, y a veces es algo realmente diferente. Mira lo que Cate Blanchett hizo en Thor: Ragnarok . Fue fantástico. Pero Kevin y la mentalidad de Marvel es muy colaborativa. Colabora con los directores, colabora con los actores. Creativamente, todos pueden jugar en el sandbox. Son capaces de estirarse y hacer algo que podría ser completamente diferente. Entonces, para alguien como Brie Larson, sí, es un salto pasar de Room a Captain Marvel , pero la forma en que abrazó a ese personaje fue completa, ¿sabes? Ella hizo el entrenamiento físico. Ella lo investigó, buscó con los directores y quiso descubrir cómo crear este personaje de la forma en que creo que los actores se acercan en un papel. Así que sí, fue todo el proceso para ella y para cada actor que asume uno de estos roles «.
Una lista de deseos para The Female Avengers?
«No lo sé. No sé si puedo darte algunos. Tengo cien. Pero no siento que pueda … No, no puedo. No puedo decir Es como pedirme que elija a mi hijo favorito. No puedo hacerlo Pero quizás me devuelva el golpe después de la [Fase Cinco]. Entonces te puedo decir. ”
—
Rotten Tomatoes
