Emilio “El Indio” Fernández regresa con ‘Enamorada’ en el 16º FICM

El filme clásico mexicano de 1946, Enamorada, ha sido restaurado se proyectó en una función gratuita frente a la catedral de Morelia.

Por Lalo Ortega

Entre las grandes obras de la época de oro del cine mexicano, no hay duda de que Enamorada, película de 1946 dirigida por Emilio “El Indio” Fernández, es de las más reconocidas a nivel mundial, además de las que mayor peso tienen en la memoria cinematográfica de nuestro país.

En mayo, el director Martin Scorsese presentó la versión restaurada de la película en el Festival de Cannes, misma que forma parte de la programación gratuita del 16º Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM). Ésta se proyectó en una función frente a la catedral de Morelia, sin costo y abierta a todo el público, durante el segundo día de actividades del festival.

La restauración digital de Enamorada fue realizada por World Cinema Project de The Film Foundation, fundada por Scorsese, con ayuda de Fundación Televisa, la Filmoteca de la UNAM y UCLA Film & Television Archive, con financiamiento de The Material World Foundation, organización caritativa fundada por George Harrison.

Sobre el procedimiento, Scorsese explicó en mayo que “Roundabout Entertainment escaneó el negativo de nitrato original a 4K, y luego reemplazó las secciones dañadas con escaneos de la impresión de nitrato de 35 mm proporcionado por la UNAM, que estaba en muy buena forma.

The Film Foundation es una organización sin fines de lucro, fundada por Scorsese en 1990, que a través del World Cinema Project restaura y preserva obras cinematográficas de varias partes del mundo.

Otras películas mexicanas restauradas por el proyecto han sido Dos monjes, de Juan Bustillo Oro, y Redes, de Fred Zinnemann y Emilio Gómez Muriel.