‘Scary Stories’: entrevista con Guillermo del Toro y André Øvredal

Cómo el productor Guillermo del Toro el director André Øvredal educarán a la siguiente generación de fans de la fantasía con Scary Stories To Tell In The Dark.

Por Chris Hewitt

Desde Cronos hasta la ganadora del Oscar The Shape Of Water, Guillermo del Toro ha trabajado para llevar la fantasía a las masas, para que las conversaciones casuales usen palabras como “fauno”, “duende” y “el pene del hombre-pez”. “Mi papel es evangélico”, dice. “Trato de mantener vivas muchas tradiciones de la fantasía. Cuando creces, necesitas historias de lo extraño y de los límites exteriores de la ficción. Espero que ésta específicamente convierta a audiencias jóvenes a los géneros de la fantasía y lo fantástico”.

“Ésta” es Scary Stories To Tell In The Dark, una adaptación atemorizante apta para adolescentes de los libros para niños de Alvin Schwartz, que son muy seguidos en Estados Unidos y México. Al joven Del Toro le encantó la “simplicidad muy difícil y elaborada” de la narrativa de Schwartz, con más de 70 cuentos populares y leyendas urbanas publicados en tres libros. “Recuerdo que estaba quebrado cuando vi los libros en la librería”, dice Del Toro. “Fui dos o tres veces antes de decidir comprarlos. Y los atesoro”.

La espera valió la pena; los libros fueron un elemento crucial en la exploración del género fantástico del joven Guillermo, y ahora le entusiasma pasar eso. Scary Stories entreteje algunas de las historias de Schwartz en una narrativa que se desarrolla en los 60, sobre una niña (Zoe Margaret Colletti) que encuentra un libro atemorizante y después experimenta cosas realmente aterradoras.

 

Más sobre Guillermo del Toro: Mexicanos en el Paseo de la Fama de Hollywood

Pero del Toro sólo produce, no dirige. Le entregó las riendas al director André Øvredal. “Me dijo: ‘Ve y hazla. Olvídate de lo que yo haría’”, dice Øvredal. Pero aún se siente como una película de Del Toro. “Tiene escenas inquietantes y atemorizantes”, dice, “pero no es sangrienta para nada. No es grotesca. Es juguetona”. Y si de paso le da entrada al próximo Guillermo del Toro, mejor. 

Scary Stories To Tell In The Dark se estrena el 16 de agosto de 2019.