Oscar 2019: ¿qué significan las ganadoras de los BAFTA?
Contenido
La entrega de premios de la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (o BAFTA, por sus siglas en inglés) se considera la “última parada” en la temporada de premios antes de los Oscar, otorgados por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos (simplemente llamada “la Academia”).
A menudo se considera que los eventos en la temporada de premios – inaugurada en enero con los Globos de Oro – son una especie de “termómetro” para lo que sucederá al final de la misma, en los Oscar. Además de tener un nivel similar de prestigio, los BAFTA también llaman la atención porque la Academia Británica comparte unos quinientos miembros con la estadounidense.
Sería fácil pensar que las votaciones para ambos premios serían muy similares entre sí, pero lo contrario también es cierto: dado que las nominaciones al BAFTA se anuncian antes del cierre de votaciones para los Oscar, los miembros de la Academia estadounidense pueden dar su voto a quien crean que merecía mayor reconocimiento de su contraparte europea.
Las nominaciones al Oscar sí tuvieron algunas diferencias cruciales este año. Por ejemplo, Roma de Alfonso Cuarón ganó en los BAFTA como mejor película, mejor película de habla no inglesa y mejor dirección, tres de los grandes premios de la noche. También figura como nominada en las categorías equivalentes de los Premios de la Academia, aunque sus protagonistas, las actrices Yalitza Aparicio y Marina de Tavira, no fueron candidatas al BAFTA (aunque sí lo son para el Óscar).
Otra sonada diferencia es la presencia de Black Panther en las nominadas de la Academia a mejor película – controversial, por decir lo menos –, aunque los británicos no hicieron más que nominarla a mejores efectos visuales (premio que sí ganó).
Por lo demás, el panorama en cuanto a candidaturas pinta similar. The Favourite, de Yorgos Lanthimos, sumó siete estatuillas en la premiación europea (mejor película británica, mejor actriz principal, mejor actriz secundaria, mejor guión original, mejor vestuario, mejor diseño de producción y mejor maquillaje y peinado), aunque Roma salió victoriosa en las categorías principales (las tres arriba mencionadas más mejor fotografía).
Las dos se pelearán las categorías principales de la noche (ambas están empatadas con diez nominaciones al Oscar). Pero ¿en verdad los resultados de los BAFTA funcionan para predecir las ganadoras del Premio de la Academia? Veamos algunos casos.
Mejor película
Si hubiera que hacerle caso al BAFTA, esto sería un volado: una ganó como mejor película británica, y la otra como mejor película y mejor película de habla no inglesa. Sin embargo, hay otros tres factores a considerar.
El primero: en los últimos años, la ganadora del BAFTA a mejor película (Roma, en este caso) termina perdiendo en los Oscar. Boyhood, The Revenant, La La Land y Three Billboards Outside of Ebbing, Missouri se coronaron frente a la Academia Británica, pero no repitieron la hazaña con la Academia de Estados Unidos (respectivamente, fueron vencidas por Birdman, Spotlight, Moonlight y The Shape of Water).
Esto se debe generalmente al segundo factor: en algunos casos (como Birdman o The Shape of Water), la ganadora del Oscar a mejor película suele ser la misma la premiada por el Sindicato de Productores de Estados Unidos (PGA, por sus siglas en inglés), que este año fue Green Book.
A su vez, esto es consecuencia del tercer factor, pues tanto la Academia como el PGA utilizan un método especial – y complicado – de votación para la categoría de mejor película. Se le conoce como sistema de “voto preferencial” (preferential ballot en inglés), y a grandes rasgos consiste en que los votantes hacen un ranking en orden descendente de las nominadas, de la más a la menos gustada. Se elimina a la película que tenga menos votos totales para primer lugar, y sus votos se asignan a la película en segundo lugar de cada boleta. El proceso se repite hasta que una película tenga al menos 50.1% de los votos.
Suena demasiado complicado (y así es), pero es el que emplea la Academia desde hace diez años. Aquí hay una explicación más visual:
Es decir, aunque Roma ganó el BAFTA a mejor película y ha tenido un gran desempeño en general durante la temporada de premios, Cuarón no debe cantar victoria aún. Considerando que la Academia suele “repartir el amor”, es perfectamente posible que gane el Oscar a mejor película extranjera y mejor director, mientras que la votación se inclina a favor de Green Book como mejor película.
Actores y actrices
En las categorías de mejor actor y mejor actriz, tanto principales como de reparto, el BAFTA ha estado más alineado con el Oscar. Aunque hay excepciones: el año en que Jared Leto y Matthew McCounaghey triunfaron con la Academia estadounidense por Dallas Buyers Club, ni siquiera fueron nominados al premio británico.
La disputa por mejor actriz principal del Oscar será de las más competidas. Aunque Yalitza Aparicio sí figura por Roma, tiene menos posibilidades de ganar ante las dos actrices que se han disputado los premios de la categoría: Glenn Close (The Wife) y Olivia Colman (The Favourite). Ambas ganaron el Globo de Oro – el premio de la prensa internacional en drama y comedia –, Colman se llevó el BAFTA, y Close el premio del sindicato de actores (SGA, por sus siglas en inglés).
La Academia también es conocida por otorgar premios “retroactivos” para reconocer trayectorias completas de artistas previamente nominados, pero que nunca han ganado. Scent of a Woman no fue el mejor papel de Al Pacino, ni tampoco fue The Departed la mejor película de Martin Scorsese, pero ambos recibieron el Oscar por ellas. Glenn Close ya lleva seis nominaciones a su nombre, así que la Academia podría decantarse por ella en reconocimiento a su carrera.
La competencia por mejor actriz de reparto está más dividida: Rachel Weisz lleva las de ganar por su BAFTA por The Favourite, pues la ganadora en los premios del SGA, Emily Blunt (A Quiet Place) ni siquiera está nominada en los Oscar 2019.
Las categorías masculinas también están un poco más claras, pues Rami Malek se alzó con ambos premios BAFTA y SGA por Bohemian Rhapsody. Christian Bale también estaba nominado por Vice en ambas premiaciones, aunque sólo ha cosechado el Globo de Oro. Mahershala Ali ha ganado como mejor actor de reparto en los tres premios, así que difícilmente veremos cambios en estas dos categorías.
Mejor director
El BAFTA termina de concretar la racha de Alfonso Cuarón como mejor director en la temporada de premios.
No tendría razón para no repetir en el Oscar, a menos que la Academia opte por repartir reconocimiento a Cold War de Pawel Pawlikowski (que difícilmente ganará como mejor película extranjera), a Adam McKay por Vice (que la tiene difícil para mejor película) o BlackKklansman (a la que también podrían reconocer en la categoría de mejor guión adaptado).
Sin embargo, la victoria para Cuarón en esta categoría es prácticamente un hecho, toda vez que Green Book es la ganadora más probable como mejor película.
