Spider-Man: Into the Spider-Verse: la amigable Spidergente del barrio
Contenido
Los directores de Spider-Man: Into the Spider-Verse nos presentan a sus seis lanzatelarañas y nos hablan sobre el cast de voces.
Por John Nugent
1 Miles Morales/Spider-Man (Shameik Moore)
Peter Ramsey, codirector de Spider-Man: Into the Spider-Verse: Hace algunos años Marvel creó otra línea de cómics con versiones alternativas de personajes clásicos. La versión en Ultimate Spider-Man era Miles Morales.
Bob Persichetti, codirector de Spider-Man: Into the Spider-Verse: La cinta es una historia del origen de Miles, un adolescente de Brooklyn mitad afroestadounidense mitad puertorriqueño. La historia de su vida es muy diferente a la de Peter Parker y la usamos como vehículo para presentar el Spiderverso.
Rodney Rothman, codirector de Spider-Man: Into the Spider-Verse: Cuando lo conocemos, es básicamente un chico de 13 años que acaba de llegar a una escuela nueva. Su relación con su padre es cada vez más complicada, como cada cosa en su vida; pero todo está por volverse muchísimo más complicado.
2 Peter Parker/Spider-Man (Jake Johnson)
Rothman: Nuestra línea era tratar a Peter como un atleta de 40 retirado. Carga con mucho kilometraje de vida y un poco de sobrepeso. Tomamos a un personaje muy querido e imaginamos cómo sería su vida 10 o 15 años después.
Ramsey: Nos divertimos con la idea de que todos conocen a Spider-Man. No estamos diciendo que este sea el mismo universo de las películas de Tobey Maguire o Andrew Garfield —es más un comentario sobre la ubicuidad de Spider-Man en la cultura popular—. Buena parte de nuestra cinta trata sobre la presión de meterse en el papel de una leyenda cuando esa leyenda ya existe.
3 Gwen Stacy/Spider-Gwen (Hailee Steinfeld)
Ramsey: En los cómics clásicos de Spider-Man, Gwen era la novia de Peter Parker y al final muere. Spider-Gwen es una adición más reciente.
Persichetti: Viene de un universo alternativo donde Peter Parker muere y ella es quien es mordida por una araña. Es casi una igual de Miles, pero ha sido Spider-Gwen durante más tiempo y la historia de su origen ya transcurrió fuera de pantalla. Él la encuentra intimidante y tiene que ganarse su respeto.
4 Peter Parker/Spider-Man Noir (Nicolas Cage)
Es el Spider-Man de los años 30. Todo blanco y negro.
Ramsey: Suele dejarse llevar por emociones oscuras y melancólicas, y Nic Cage puede encarnar esas actitudes y ponerles un poco de humor. Fue uno de esos momentos en los que el elenco le agregó un nivel extra al personaje.
Persichetti: Nic Cage es el mejor actor para decir esos diálogos tipo Raymond Chandler. Es como un Spider-Man pulp.
Ramsey: Motivamos a los actores para que pongan de su cosecha y estos personajes canten con voz propia. Este papel fue escrito con una voz muy específica, pero Nic la tomó y la hizo suya.
5 Peni Paker/SP/DR (Kimiko Glenn)
Persichetti: Proviene de un Nueva York del futuro. Es una chica japonesa-estadounidense y tiene un lazo psíquico con una araña radiactiva.
Rothman: Visualmente, proviene de un mundo como de anime. Sus poderes están a la par de su robot compañero, lo cual tiene sentido en el futuro.
Persichetti: Es una niña de nueve años con un robot. Si no puedes divertirte con eso, algo está mal.
6 Peter Porker/Spider-Ham (John Mulane)
Persichetti: Hubo un gran debate sobre si hacíamos o no al cerdo.
Rothman: Es de un mundo de caricaturas. Nos inspiramos en animaciones 2D de los años 40 y 50.
Pesichetti: Es un producto de los viejos cómics What If ? (¿Y si…?) de Marvel. Nuestro reto fue “ok, es divertido, pero tenemos que tratarlo como un Spider-Man verdadero”. Se volvió más entretenido y complejo cuando comenzamos a ponerle atributos de Peter Parker a un absurdo cerdo de caricatura. En su universo, él es Spider-Man. Tiene que ser tan heroico y altruista como los demás. Eso ayudó a aterrizarlo. De una manera completamente ridícula.
