Las referencias al cine en ‘Captain Marvel’

Es un hecho que cualquier película de Marvel se presta para decenas (o cientos, incluso) de referencias al cine y la cultura popular. Pero con su contexto noventero, Captain Marvel es un sueño hecho realidad para quienes vivieron en aquella época, muy similar a como lo fue Guardians of the Galaxy para los setenta y ochenta.

Lee la reseña Cine: Captain Marvel: Hay que volar más alto

El debut de Carol Danvers en el cine rebosa de referencias a películas, música, cómics y hasta videojuegos. Ésta no es una guía exhaustiva (eso requeriría una enciclopedia), pero sí están las más importantes referencias al cine a lo largo de la cinta. Cuidado, que a continuación hay algunos spoilers.

 

Pulp Fiction

Tratándose de una de las mejores películas de los noventa, Pulp Fiction no podía altar. Y de hecho, Captain Marvel esconde más de un guiño al icónico filme de Quentin Tarantino.

Del mismo modo que Jules (Samuel L. Jackson) y Vincent (John Travolta) son colegas en el mafioso mundo de Tarantino, el joven Nick Fury y el novato Phil Coulson son una especie de agentes renegados. En un punto, ambos persiguen en auto a “Vers” (Brie Larson), y una toma al interior del auto replica con exactitud la de un emblemático momento de Pulp Fiction: el monólogo de la Royale with cheese.

Pocos minutos más adelante en la película de Tarantino, el par irrumpe en un departamento para repartir la venganza de su jefe, Marsellus Wallace (Ving Rhames). Previo al legendario monólogo de Ezequiel 25:17, Jules prueba la Big Kahuna Burger en la mesa y bebe un poco de refresco. Este momento también es homenajeado cuando Talos (Ben Mendelsohn) invade el departamento de Maria Rambeau, refresco en mano. El vaso es prácticamente el mismo.

 

Mallrats: el cameo dentro del cameo

Todos sabemos que un cameo de Stan Lee es una piedra angular de cada película del MCU. Y sí, Captain Marvel honra a la leyenda de los cómics con más que eso, pero su aparición en esta película es de lo más meta en la franquicia (con la posible excepción de Guardians of the Galaxy Vol. 2).

Durante la secuencia del tren, Vers está en busca del Skrull infiltrado, que puedo haber adoptado cualquier forma. Ella entonces se detiene en un anciano leyendo un guión: se trata de Stan Lee, y el guión es de la película Mallrats, dirigida por Kevin Smith.

Lo que significa que, en Captain Marvel, Stan Lee se interpreta a sí mismo. La película sucede en 1995, año en que se estrenó Mallrats. Smith dio un pequeño papel al creador de Spider-Man en su comedia romántica, en la que también actúa de sí mismo y da consejos de amor al protagonista.

Es decir que, cuando Vers se lo encuentra, está en camino a filmar su cameo. Lo que también significa que Kevin Smith existe en el MCU.

 

Lee más: Los últimos cameos confirmados de Stan Lee

 

El último Blockbuster

Si creciste en los noventa, seguramente te sentiste devastado por la noticia: ya sólo queda un Blockbuster en todo el planeta Tierra, ubicado en Bend, Oregon. Ya desde el primer tráiler de Captain Marvel sabíamos que una de éstas tiendas de video sería el punto de aterrizaje forzoso para Vers.

Y no, el último Blockbuster no sirvió de locación para la película, pero la producción sí se encargó de recrear una de las icónicas tiendas hasta el mínimo detalle, incluso los empaques de dulces de la época.

“Algo que está en pantalla por unos minutos nos tomó semanas”, dijo la decoradora del set, Lauri Gaffin, a The New York Post. De acuerdo a ella, llenaron el Blockbuster con unos cinco mil videocasetes, cuidando incluir el “Top 20” de la época.

Esto puede verse en la decoración, que incluye dos muy apropiadas referencias al cine de la época. Primero, cuando el personaje de Larson se detiene frente a una repisa, la película que analiza es The Right Stuff, de 1983. Protagonizada por Dennis Quaid, Scott Glenn, Ed Harris y Sam Shepard, ésa trata de los pilotos convertidos en los primeros astronautas de Estados Unidos. Un guiño al viaje de Carol Danvers de piloto militar a heroína intergaláctica.

 

Segundos después, cuando Vers detecta un posible intruso, dispara uno de sus rayos de protones hacia una figura de cartulina. Se trata de un promocional para True Lies, película de 1994 protagonizada por Arnold Schwarzenegger y Jamie Lee Curtis sobre espionaje, acción, traiciones y, de paso, algunas batallas aéreas. De nuevo esto es otro guiño, pues en la película de Scharzenegger, él es un espía que oculta su verdadera identidad a su esposa. En Captain Marvel sucede a la inversa, pues Yon-Rogg (Jude Law) oculta a Vers la verdad sobre sí misma.

 

En lo que respecta a referencias a películas de pilotos, la más obvia hubiera sido sin duda Top Gun, con Tom Cruise, aunque no parece estar por ningún lado. Al menos no a la vista, lo que nos lleva a…

 

El mejor copiloto de la galaxia

Una de las primeras diferencias que notaron los fans del cómic frente a la película, es que el gato/ flerken de Carol Danvers tiene un nombre diferente.

En los cómics, su nombre es Chewie. Ésta es una referencia obvia al apodo que Han Solo (Harrison Ford) y compañía tienen para Chewbacca (Peter Mayhew), el copiloto por excelencia del Millenium Falcon en Star Wars.

El nombre es cambiado a Goose para la cinta. Quizá la decisión carezca de sentido en la superficie, pero en realidad ésta es la referencia a Top Gun: el condenado copiloto de Maverick es llamado Goose Bradshaw, interpretado por Anthony Edwards.

 

We’re off to see the Wizard, the Wonderful Wizard of Oz!

En la película, al igual que en los cómics, la raza Kree es gobernada por la Inteligencia Suprema, una conciencia artificial formada por la sabiduría colectiva de las grandes mentes de su especie. La Inteligencia Suprema tiene una apariencia desconocida, pues asume una diferente según la persona que interactúe con ella. Por motivos explicados hacia el final de Captain Marvel, Carol ve al personaje de Annette Bening.

Esto es similar a The Wizard of Oz, donde el mago homónimo se oculta en la Ciudad Esmeralda detrás de una apariencia más amenazante a la real. La película de Marvel alude a ello en varias formas, pues la sala de la Inteligencia Suprema también mantiene una coloración verde todo el tiempo (hasta que Carol comienza a librarse de ella), y los pilares de luz replican la apariencia angulosa del escondite del Mago de Oz.

‘Captain Marvel’ (2019). Cortesía de Marvel Studios.
‘Captain Marvel’ (2019). Cortesía de Marvel Studios.
‘The Wizard of Oz’ (1939). Cortesía de Metro-Goldwyn-Mayer.

Pistola contra espada

Ahora asumida como Carol Danvers, la capitana destruye a la flota de los Acusadores Kree y logra ahuyentar a Ronan (Lee Pace). Con la victoria en las manos, Carol desciende a la Tierra para un último enfrentamiento con Yon-Rogg.

Como último recurso contra la formidable guerrera, él la reta a un combate mano a mano, sin armas ni poderes, para que ella demuestre que por fin ha superado a su maestro. Ella entonces procede a dispararle, incapacitarlo y declarar “no tengo que demostrarte nada”.

Ésta es casi una recreación directa de una de las escenas más icónicas en Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark. Cuando Indiana (Harrison Ford de nuevo) es enfrentado por un formidable espadachín, él cínicamente le dispara para quitarlo del camino.

Curiosamente, la escena de Indiana Jones había sido ideada como un combate. Ford, en un muy mal día para su estómago, pidió a Steven Spielberg reemplazarla con la práctica solución del Dr. Jones.

 

Más sobre Captain Marvel:

El cine de superhéroes que veremos en 2019