Gloria Bell, un remake fantástico con una Julianne Moore fantástica

Contenido

Con Gloria Bell,Sebastián Lelio hace un remake de su película chilena Gloria (2013), con resultados tan efectivos como la original pero no se sienten repetitivos.

Director: Sebastián Lelio

Actrúan: Julianne Moore, John Turturro, Rita Wilson

Duración: 102 minutos

★ ★ ★ ★ ☆

Sinopsis

Gloria (Moore) es una mujer que está en sus 50, con trabajo y libertad. Cuando va a los antros de Los Ángeles es para hacer una de las cosas que más disfruta en la vida —bailar— y, de paso, piensa en encontrar un nuevo amor.

Si hubiera que señalar una película como responsable de que las miradas se volcaran hacia el trabajo del chileno Sebastian Lelio, esa es Gloria, de 2013. Protagonizada por una perfecta Paulina García y nominada al Oso de Oro en Berlin, la cinta no sólo cosechó comentarios como “La fascinante García y la sensible dirección de Lelio iluminan este delicado y espinoso drama” —descrito así por David Parkinson para Cine UK—, además se ganó con justicia la aprobación del público.

Por eso los corazones de muchos temblaron al anunciarse, a inicios de 2017, un remake estadounidense —como suele pasar en las producciones exitosas de habla no inglesa—. Hubo un poco de tranquilidad al saber que el propio Lelio estaría a cargo de la dirección, y que el rol que hiciera antes García caería en manos de la siempre efectiva Julianne Moore. Ahora lo podemos confirmar, Gloria Bell no te decepcionará.

Las características de la protagonista no distan en lo mínimo de la cinta original. De nuevo nos encontramos con una mujer madura, dispuesta a retomar su libertad luego de su divorcio y la independencia de sus hijos. Otra vez es una Gloria que hace de la música su mejor aliado y de la pista de baile su lugar catártico. Y también abre una oportunidad amorosa con un señor sin decisión y recién salido de una gastroplastia —aquí llamado Arnold y encarnado por John Turturro—.

Casi todo parece replicado con papel calca, no sólo el arco de la protagonista, también muchas secuencias en las que apenas son perceptibles las diferencias de la ciudad de fondo. Pero si hay algo que da otros matices a Bell es la interpretación estelar: con Gaitán, Gloria es una mujer que disfruta con todo y tropiezos, y aunque la de Moore también ríe a carcajadas contagiosas, da la impresión de un personaje más reflexivo y contenido, algo que queda muy evidente en la escena final.

El soundtrack también es distinto pero no por eso menos pegajoso. La melomanía de la mujer central justifica la preponderancia de temas de Earth, Wind and Fire, Bonnie Tyler, Paul McCartney, Olivia Newton-John, y claro, Laura Branigan. Si hay escenas extra en esta nueva versión, aparecen con la intención de impregnar al filme algo del espíritu latino que tiene por origen: un momento de poesía a la Claudio Bertoni y un par de bailes tropicales.

Lelio lo volvió a hacer. De nueva cuenta da un lugar en la pantalla a personajes que no siempre son representados. Y gracias a eso nos entrega una oda a la soledad, a la feminidad y al amor propio, uno que muchas veces suele ignorar el cine comercial.

Veredicto

Una película llena de cotidianidades y sutilezas, lo suficientemente claras como para que nos identifiquemos con la protagonista y los personajes que la circundan. Aunque se queda a medias tintas de la cinta original, sí es la película y el papel que a Julianne Moore le faltaba en su filmografía.